........................
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
English-Language Primary Sources for the Study of Soviet History
An on-line resource
 
Conceived of and developed by Professor Terry Martin
Supported by the Office of the Dean of Undergraduate Education and Harvard University. Contributions by David Brandenberger, Katia Dianina and Mark Baker. Copyright © Terry Martin.
 
This database may not be reproduced or distributed without permission. Individuals are welcome to include a link to this site on their web page with a proper acknowledgement to Terry Martin and Harvard University.
 
 
 
anthologies
 
About Lenin. Moscow: Progress Publishers, 1980.
LOCATION: Widener: WID-LC DK254.L42 R3713 1980
 
Air strike; heroes of the war in the air. [Translated from the Russian by D. Ogden] Moscow, Foreign Language Publishing House, [1958?] SERIES: Library of Soviet short stories
CONTENTS: The station commander, by V. Vukolov.-Two "Mentions", by N.
Lichak.-Gastello's pupil, by V. Vukolov.-One against twelve,
by M. Makoveyev.-In the night sky, by A. Kremenskoi.-Torpedo
-bombers, by A. Nestersky and a. luferov. For valour, by Y.
Sklyarevsky.-Three hundred and sixty duels, by B. Yakovelev.
LOCATION: Widener: Slav 4185.210
 
Aliens, travelers, and other strangers. Macmillan's Best of Soviet science
fiction. New York: Macmillan Publishing; London: Collier Macmillan, c1984.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3276.A56 1984 Consult Circ. Desk for
HNG4IL
 
Always a woman: stories. Moscow: Raduga Publishers, c1987.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.A49 1987 Consult Circ. Desk for
HW4CCJ
 
The Amber lyre, 18th-20th century Lithuanian poetry. Moscow: Raduga, 1983.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG8771.E3 A45 1983 Consult Circ. Desk
for HWG8RJ
 
America's Russian poets. Ann Arbor [Mich.]: Ardis, [1975].
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3543.A6
 
Anthology of Armenian poetry. New York: Columbia University Press, 1978.
LOCATION: Widener: WID-LC PK8831.E3 A5
 
An Anthology of Russian literature from earliest writings to modern fiction:
introduction to a culture. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, c1996.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.A56 1996
 
An Anthology of Russian neo-realism: the "Znanie" School of Maxim Gorky. Ann
Arbor, Mich.: Ardis, c1982.
LOCATION: Hilles: PG3286.A57 1982
LOCATION: Lamont: PG3286.A57 1982
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.A57 1982
 
Anthology of Russian short stories from classical to modern. Moscow: Raduga
Publishers, 1985-
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.A58 1985 Consult Circ. Desk for
HN8LXS Library has: v. 1
 
Anthology of Soviet short stories. Progress Soviet authors library. Moscow:
Progress, 1976.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.A57 x
 
The Ardis anthology of recent Russian literature. Ann Arbor [Mich.]: Ardis,
[1976].
LOCATION: Hilles: 891.7 81a
LOCATION: Lamont: PG3213.A7
LOCATION: Widener: Slav 4185.383
 
The Ardis anthology of Russian futurism. Ann Arbor, Mich.: Ardis, c1980.
LOCATION: Lamont: FARNS PG3237.E5 A7
LOCATION: Widener: WID-LC PG3237.E5 A7
 
Armenian poetry, old and new: a bilingual anthology. Detroit: Wayne State
University Press, 1979.
LOCATION: Lamont: FARNS PK8831.E3 A7
LOCATION: Widener: WID-LC PK8831.E3 A7
 
Azure cities: stories of new Russia. / by Romanov, Pilniak, Seifullina, Ivanov, Zoshchenko, Liashko, Shaginian, Shishkov, Tolstoy, Babel, Neverov, Volkov, Lidin. New York: International Publishers, 1929.
LOCATION: Hilles: 891.7 11
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.32 Consult Circ. desk for
Copy A=HWRE3D Library has: Copy A. Copy B.
 
Balancing acts: contemporary stories. Bloomington: Indiana University Press,
c1989.
LOCATION: Hilles: PG3286.B25 1989
LOCATION: Lamont: PG3286.B25 1989
LOCATION: Schlesinger: 891.7 G676b
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.B25 1989
 
The Barsukov triangle, The two-toned blonde & other stories. Ann Arbor, Mich.:
Ardis, c1984.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.B3 1984
 
Bearne, C. G. Modern Russian short stories. London, MacGibbon & Kee, 1968-
LOCATION: Widener: Slav 4185.327 Library has: v. 1
 
Bearne, C. G. comp. Vortex: new Soviet science fiction. London: MacGibbon &
Kee, 1970.
LOCATION: Widener: Slav 4185.307.10
 
The Beat Generation and the Russian New Wave. Ann Arbor: Ardis, c1990.
LOCATION: Widener: WID-LC PS228.B6 B424 1990
 
Birman, Abraham, comp. An anthology of modern Hebrew poetry. London, New York
[etc.] Abelard-Schuman [1968].
LOCATION: Lamont: PJ5059.E3 B5
LOCATION: Widener: Jud 7995.192
 
Birth of a new world: stories. Moscow: Raduga Publishers, c1987.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.B57 1987
 
The Bitter air of exile: Russian writers in the West, 1922-1972. Rev.
Berkeley: University of California Press, c1977.
LOCATION: Hilles: PG3213.B5 1977
LOCATION: Lamont: PG3213.B5 1977
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3213.B5 1977
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.B5 1977
 
 
Blackwell, Alice Stone. Armenian poems, rendered into English verse. Boston,
Roberts Brothers, 1896.
LOCATION: Widener: Harvard Depository KD 8762
 
Blake, Patricia, ed. Half-way to the moon: new writing from Russia. London:
Weidenfeld and Nicolson, 1964.
LOCATION: Hilles: 891.7 53a
LOCATION: Lamont: PG3213.B56
LOCATION: Hilles: 891.7 53ab
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.310.5
LOCATION: Widener: Slav 4185.310 **ME
 
Blake, Patricia, ed. Dissonant voices in Soviet literature. [New York]
Pantheon Books [1962].
LOCATION: Hilles: 891.7 44
LOCATION: Widener: Slav 4175.4 Library has: Copy A. Copy B trans. to Harvard
Depository.
LOCATION: Widener: Slav 4175.4.1
 
 
Bosley, Keith. comp. and tr. Russia's other poets. Harlow, Longmans, 1968.
LOCATION: Widener: Slav 4185.334
 
Bosley, Keith. comp. Russia's underground poets. New York, Praeger [1969,
c1968].
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.340
 
Bowra, C. M. (Cecil Maurice), ed. A book of Russian verse. London, Macmillan &
Co. ltd., 1943.
LOCATION: Hilles: 891.7 27a
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 B6x
 
Bowra, C. M. (Cecil Maurice), ed. A second book of Russian verse. London,
Macmillan, 1948.
LOCATION: Hilles: 891.7 27b
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 B62
 
Brown, Edward James. Russian literature since the Revolution. Rev. and enl.
ed. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982.
LOCATION: Harvard Archives: HU 137. 5010.5
LOCATION: Hilles: PG3022.B7 1982
LOCATION: Kirkland House: PG3022.B7 1982
LOCATION: Lamont: PG3022.B7 1982
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3022.B7 1982
LOCATION: Widener: WID-LC PG3022.B7 1982
 
Carlisle, Olga Andreyev comp. Poets on street corners; portraits of fifteen
Russian poets. New York, Random House [1969, c1968].
LOCATION: Hilles: 891.7 70
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.336
LOCATION: Widener: Slav 4185.336
CONTENTS: Alexander Alexandrovich Blok.--Anna Andreyevna Akhmatova.--Boris
Leonidovich Pasternak.--Osip Emilievich Mandelstam.--Marina
Ivanovna Tsvetayeva.--Vladimir Vladimirovich Mayakovsky.-
-Sergei Alexandrovich Yesenin.--Nikolai Alexeevich
Zabolotsky.--Boris Yulianovich Poplavsky.--Yevgeny
Alexandrovich Yevtushenko.--Andrei Andreyevich Voznesensky.-
-The Barachni poets: Igor Holin; Henri Sabgir.--Bella
Akhatovna Akhmadulina.--Joseph Brodsky.
NOTES: Poems in English
 
 
Conquest, Robert. Back to life; poems from behind the Iron Curtain. London,
Hutchinson [1958].
LOCATION: Hilles: 891.7 39
LOCATION: Lamont: POETRY PN6106.C65
LOCATION: Widener: Slav 4185.230
 
Contemporary Latvian poetry. Iowa translations. Iowa City: University of Iowa
Press, c1984.
LOCATION: Widener: WID-LC PG9145.E3 C66 1984 Errata slip inserted.
 
Contemporary Russian prose. Ann Arbor, MI: Ardis, c1982.
LOCATION: Hilles: PG3276.C6
LOCATION: Lamont: PG3276.C6
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.C6 Library has: Copy B. Copy A trans. to
Harvard Depository
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3276.C6 Consult Circ. Desk for HW4FKD
Library has: Copy A
CONTENTS: The steel bird / Vasily Aksenov -- Snowball berry red / Vasily
Shukshin -- A school for fools / Sasha Sokolov -- The exchange
/ Yury Trifonov -- Life in windy weather / Andrei Bitov --
Belshazzar's feasts / Fazil Iskander -- Downstream / Valentin
Rasputin.
 
Cournos, John, ed. A treasury of Russian life and humor. New York, Coward
-McCann, inc. [1943].
LOCATION: Lamont: PG3213.C6
LOCATION: Widener: Slav 4185.33.10
 
Cournos, John, comp. and tr. Short stories out of Soviet Russia. New York,
E.P. Dutton & Co., inc. [c1929].
LOCATION: Hilles: 891.7 12
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.33 Consult circ desk for Copy
B=HNE5CK Library has: Copy B.
LOCATION: Widener: Slav 4185.33 Library has: Copy A. Copy B trans. to Harvard
Depository.
 
Coxwell, C. Fillingham (Charles Fillingham), tr. Russian poems. London, The C.
W. Daniel company [1929].
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.35 Consult Circ. desk for
HWLZMQ
 
Davidman, Joy, ed. War poems of the United nations; three hundred poems, one
hundred and fifty poets from twenty countries. New York, Dial press, 1943.
LOCATION: Widener: Lit 2615.41
 
Davis-Poynter, R. G. comp. For freedom, theirs and ours; an anthology of
Russian writing. London, MacGibbon & Kee, 1968.
LOCATION: Widener: Slav 4175.6
 
Destination: Amaltheia. Science-fiction and adventure library. Moscow, Foreign
Languages Pub. House [1962].
LOCATION: Widener: Slav 4185.293
CONTENTS: The astronaut, by V. Zhuravlyova.-Over the abyss, by A. Belayev.-The Maxwell equations, by A. Dnieprov.-The valley of the four crosses, by I. Zabelin.-The golub-yavan, by K. Stanyukovich.-Flying flowers, by M. Vasilyev.-Destination: Amaltheia, by A. and B. Strugatsky.
 
 
Deutsch, Babette, ed. and tr. Modern Russian poetry; an anthology. The
European library. New York, Kraus Reprint, 1968.
LOCATION: Widener: Slav 4185.26.1
 
 
Dissonant voices: the new Russian fiction. Leopard; 1. London: Harvill, 1991.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3273.D571 1991 Consult Circ. Desk for
HN7X26
 
Do the Russians want war?: collection. A Library of Russian and Soviet fact
fiction. Moscow: Progress Publishers, c1985.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.D6 1985
 
Dutt, Violet L., tr. Soviet science fiction. Collier books, AS279V. New York,
Collier Books [1962].
LOCATION: Widener: Slav 4185.290
 
Dutt, Violet L , tr. A visitor from outer space; science fiction stories
by Soviet writers. Science-fiction library. Moscow, Foreign Languages Pub.
House [196-?].
LOCATION: Widener: Slav 4185.296
 
Fen, Elisaveta, tr. Soviet stories of the last decade. London, Methuen & co.
ltd. [1945].
LOCATION: Widener: Slav 4185.94.5
CONTENTS: South-bound, by A. G. Malyshkin.--Raw stuff, by A. Dolgihih.-
-The call, by Ilyia Ehrenburg.--A rendezvous, by M. Shoshin.-
-The thief, by Olga Roonova.--The master cook, by Vladimir
Lidin.--The trial of a comrade, by B. Gorbatov.--The sea
breeze, by I. Sokolov-Nikitov.--March-April, by Vadim
Kozhevnikov.--The friends, by M. Bramm and I. Grinberg.--The
commandant of the Isle of Birds, by Serghei Dikovsky.--The
only son, by K. Simonov.
 
Fen, Elisaveta, tr. Modern Russian stories. 3d ed. London, Methuen & Co. ltd.
[1943].
LOCATION: Widener: Slav 4185.94 photocopy
LOCATION: Widener: Slav 4185.94
CONTENTS: The viper, by Alexei Tolstoy.--What the nightingale sang of, by
Michael Zoshchenko.--The chronicle of Narovchat, by Konstantin
Fedin.--Andron, the good-for-nothing, by Alexandre Nevierov.-
-A year of their life, by Boris Pilniak.--Three tales, by
Leonid Leonov.--Sex problems, by Panteleimon Romanov.--The
birth of a king, by I. Babel.
 
Ferryboat across the Kirenga: stories. Moscow: Progress Publishers, c1980.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.F47 Consult Circ. desk for
HW8HUO.
CONTENTS: Winter is coming / Yuri Antropov -- Oil on fire / Valery
Povolyaev -- A hard night on the railroad / Boris Mashuk --
First time in Moscow / Vladimir Mirnev -- Ferryboat across the
Kirenga / Vyacheslav Shugaev.
 
Flying Osip; stories of new Russia. New York, International Publishers, 1925.
LOCATION: Widener: Slav 4185.167
CONTENTS: Introduction, by A. Chramoff.--Flying Osip, by I. Kasatkin.--A
theatrical performance in the hamlet of Ogryzovo, by V.
Shishkov.--Leather jackets, by Pilnyak.--The lawbreakers, by
Lydia Seifulina.--The 'Merican, by V. Ivanov.--On the rails,
by V. Ivanov.--The soldiers, by A. Arosev.--Lenin, by A.
Arosev.--Thirteen, by M. Kolosov.--Hunger (a diary) by S.
Semenov.--A mere trifle! by E. Zozulya.--Glossary.
 
Four Soviet plays. Moscow, Co-operative Publishing Society of Foreign Works in
the U.S.S.R., 1937.
LOCATION: Lamont: PG3245.F6x
LOCATION: Widener: Slav 4185.65
CONTENTS: Yegor Bulichov and others, by Maxim Gorky. --An optimistic tragedy by Vsevolod Vishnevsky..--Aristocrats by Nikolai Pogodin.--Masters of time by Ivan Kocherga.
 
Four Soviet war plays ... London, New York [etc.]: Hutchinson & Co., Ltd.,
1944.
LOCATION: Hilles: 891.7 22a
LOCATION: Lamont: PG3245.F63
LOCATION: Widener: Slav 4180.340
CONTENTS: The front, by Alexander Korneichuk.--Invasion, by Leonid
Leonov.--The Russians, by Konstantin Simonov.--Guerillas of
the Ukrainian steppes, by Alexander Korneichuk.
 
Friedberg, Maurice, ed. A bilingual collection of Russian short stories. New
York, Random House [1964-
LOCATION: Hilles: 891.7 61 Library has: v. 1-2.
LOCATION: Lamont: PG3280.F7 Library has: v. 1-2.
LOCATION: Widener: Slav 4180.2691 Library has: v. 1-2
 
From Furmanov to Sholokhov: an anthology of the classics of Socialist realism.
Ann Arbor: Ardis, c1988.
LOCATION: Hilles: PG3266.F76 1988
LOCATION: Lamont: PG3266.F76 1988
LOCATION: Widener: WID-LC PG3266.F76 1988
 
Gerenstain, Grigori. The fall, and other stories. 1st ed. -- New York: Harper
& Row, c1976.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3481.E742 F3x 1976
CONTENTS: Instead of a preface.--Strange kike.--Flying.--The old woman-
-The fall.--The game.--Report.--The French horn.--Waterloo.-
-Khamsin.--Aunt Lena.--Why there were no more live fish.-
-Publication.The amazon.
 
Gibian, George. comp. Russia's lost literature of the absurd: a literary
discovery. Selected works of Daniil Kharms and Alexander Vvedensky. Ithaca,
Cornell University Press [1971].
LOCATION: Widener: Slav 4550.159.621
 
Ginsburg, Mirra. comp. Last door to Aiya: a selection of the best new science
fiction from the Soviet Union. New York: S. G. Phillips, 1968.
LOCATION: Hilles: 891.7 69a
LOCATION: Lamont: PG3276.G5x
LOCATION: Widener: Slav 4185.329
 
Ginsburg, Mirra, ed. and tr. The fatal eggs, and other Soviet satire. New
York, Macmillan [1965].
LOCATION: Hilles: 891.7 54a
LOCATION: Lamont: PG3266.G5
LOCATION: Widener: Slav 4185.312
 
Ginsburg, Mirra, comp. The ultimate threshold; a collection of the finest in
Soviet science fiction. [1st ed.]. New York, Holt, Rinehart and Winston
[1970].
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.G56 x
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.G56x 1978
CONTENTS: Icarus and Daedalus, by H. Altov.--Erem, by G. Anfilov.--Formula
of immortality, by A. Dneprov.--When questions are asked, by
A. Dneprov.--The horn of plenty, by V. Grigoriev.--The useless
planet, by O. Larionova.--The ultimate threshold, by H.
Maximov.--Invasion, by R. Podolny.--When you return, by I.
Rosokhovatsky.--One less, by I. Rosokhovatsky.--We played
under your window, by V. Shcherbakov.--Preliminary research,
by I. Varshavsky.--He who leaves no trace, by M. Yemtsev and
Y. Parnov.
 
The Glade with life-giving water: stories from the Soviet Baltic Republics.
Moscow: Progress Publishers, 1981.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG8111.E8 G5 Consult Circ. Desk for
HWFNWP
 
Glasnost: an anthology of Russian literature under Gorbachev. Ann Arbor, Mich.:
Ardis, c1990.
LOCATION: Hilles: PG3276.G54 1990
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3276.G54 1990
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.G54 1990
CONTENTS: Old Hasan's pipe / Fazil Iskander -- Our Crowd / Lyudmila
Petrushevskaya -- Rough weather / Anatoly Genatulin -- Left
behind / Vladimir Makanin -- Captain Dikshtein / Mikhail
Kuraev -- The parakeet Anna's body / Viktor Erofeev -- Night /
Tatyana Tolstaya -- The visit / Nikolai Shmelev -- Dreams from
the top berth / Valery Popov -- Anna Petrovna / Alexander
Golovin.
 
Glenny, Misha, ed. Three Soviet plays. Penguin plays, PL62. [Middlesex, Eng.]
Penguin Books [1966].
LOCATION: Hilles: 891.7 64a
LOCATION: Widener: Slav 4185.344
CONTENTS: The bedbug, by Vladimir Mayakovsky.--Marya, by Isaac Babel.--The
dragon, by Yevgeny Schwartz.
 
The Golden age of Soviet theatre. Penguin plays. Harmondsworth, Middlesex; New
York: Penguin, 1981, c1966.
LOCATION: Lamont: PG3245.G6x 1981
CONTENTS: The bedbug / Vladimir Mayakovsky -- Marya / Isaac Babel -- The
dragon / Yevgeny Schwartz.
 
The golden steed: seven Baltic plays. Prospect Heights, Ill.: Waveland Press,
c1979.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG8111.E5 G6 Consult Circ. Desk for
HW869S.
CONTENTS: Rainis, J. The golden steed.--Brigadere, A. Maija and Paija.- -Luts, O. The spirit of Lake Ulemiste. The Will-O'-the -Wisp. --Kitzberg, A. The werewolf.--Saja, K. The village of nine woes.--Boruta, K. Whitehorn's windmill.
NOTES: Translated from Estonian, Latvian, and Lithuanian.
 
The Golden-tressed soldier. Manhattan, Kan., USA: Military Affairs/Aerospace
Historian, c1983.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.G64 1983
 
Graham, Stephen, ed. Great Russian short stories. New York, Liveright Pub.
Corp. [1960].
LOCATION: Lamont: PG3286.G7x
LOCATION: Widener: Slav 4185.60.5
 
Great Russian short stories. New York: H. Liveright, 1929.
LOCATION: Hilles: 891.7 5
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.60 Consult circ desk for Copy
B=HN96FI Library has: Copy B.
LOCATION: Widener: Slav 4185.60 Library has: Copy A. Copy B trans. to Harvard
Depository.
 
Guerney, Bernard Guilbert, ed. A treasury of Russian literature; being a
comprehensive selection of many of the best things by numerous authors in
practically every field of the rich literature of Russia from its beginnings to
the present, with much material now first made available in English, and all of
the accepted favorites newly translated or their current translations thoroughly
revised. New York, The Vanguard Press [1943].
LOCATION: Hilles: 891.7 19a
LOCATION: Lamont: PG3213.G8
LOCATION: Widener: Slav 4185.100 Library has: Copy A. Copy B trans. to
Harvard Depository.
 
 
Guerney, Bernard Guilbert. An anthology of Russian literature in the Soviet
period from Gorki to Pasternak. Modern library paperbacks, P60. New York,
Random House [1960].
LOCATION: Lamont: PG3213.G74
LOCATION: Hilles: 891.7 42.1
 
Guerney, Bernard Guilbert, ed. The portable Russian reader. The Viking
portable library. New York, 1947.
LOCATION: Hilles: 891.7 19b
LOCATION: Lamont: PG3213.G76
LOCATION: Widener: Slav 4185.101
 
Guerney, Bernard Guilbert, comp. and tr. New Russian stories. London, P. Owen
[1953].
LOCATION: Widener: Slav 4185.101.12
LOCATION: Hilles: 891.7 31a
 
Half a revolution: contemporary fiction by Russian women. 1st ed. Pittsburgh,
Pa.: Cleis Press, c1995.
LOCATION: Hilles: PG3286.H35 1995
LOCATION: Schlesinger: 891.73 G392h
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.H35 1995 Consult Circ. Desk for
HNIENH
CONTENTS: Confessional days : in anticipation of the end of the world / Nina Gorlanova -- Election day / Galina Volodina -- The day of the poplar flakes / Marina Paley -- The clean zone / Irina Polianskaya -- She who bears no ill / Yelena Tarasova-- Speak, Maria! / Tatiana Nabatnikova -- Mashka and Asiuna / Natalia Shulga -- In the here and there / Valeria Narbikova -- Touched / Nina Sadur.
 
 
The heart of the serpent. Science-fiction library. Moscow: Foreign Languages
Pub. House, [196-?].
LOCATION: Widener: Slav 4185.302
CONTENTS: The heart of the serpent / Ivan Yefremov -- Siema / Anatoly Dnieprov -- The trial of Tantalus / Victor Saparin -- Stone from the stars / Valentina Zhuravleva -- Six matches / Arkady and Boris Strugatsky.
 
Heroic Leningrad; documents, sketches and stories of its siege and relief.
Moscow, Foreign languages publishing house, 1945.
LOCATION: Widener: HB 505.133
 
Houghton, Norris, ed. Great Russian short stories. Laurel edition, LC110.
[New York, Dell Pub. Co., 1958].
LOCATION: Hilles: 891.7 50a
 
The Human experience: contemporary American and Soviet fiction and poetry. 1st
ed. New York: A. Knopf: Distributed by Random House; Moscow: Khudozhestvennaya
literatura, 1989.
LOCATION: Hilles: PN6101.H79 1989
LOCATION: Lamont: PN6101.H79 1989
LOCATION: Widener: WID-LC PN6101.H79 1989
 
The Image of women in contemporary Soviet fiction: selected short stories from
the USSR. New York: St. Martin's Press, 1989.
LOCATION: Hilles: PG3286.I44 1989
LOCATION: Lamont: PG3286.I44 1989
LOCATION: Schlesinger: 891.74 M161i n bindery
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.I44 1989b
 
Kapp, Yvonne, ed. Short stories of Russia today. [1st American ed.]. Boston,
Houghton Mifflin, 1959.
LOCATION: Hilles: 891.7 38
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.215
 
Konovalov, S. (Serge), comp. Bonfire; stories out of Soviet Russia. London, E.
Benn [1932].
LOCATION: Widener: Slav 4185.315
 
Kontinent 4: contemporary Russian writers. New York, N.Y.: Avon Books, c1982.
LOCATION: Lamont: FARNS PG3213.K6 1982
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3213.K6 1982
 
Kunitz, Joshua, ed. Russian literature since the Revolution. New York: Boni
and Gaer, 1948.
LOCATION: Hilles: 891.7 29a
LOCATION: Lamont: PG3213.K8
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.145
LOCATION: Widener: Slav 4185.145 Library has: Copy B. Copy A trans. to
Harvard Depository.
["About the authors and their works": p. 909-919. "A selective
guide to modern Russian literature in English translation,
1880-1947": p. 920-930.
 
Landsbergis, Algirdas, ed. The green oak; selected Lithuanian poetry. [1st ed.
New York] Voyages Press [1962].
LOCATION: Widener: Balt 9625.20
 
Lavrin, Janko, ed. Russian humorous stories. London: Sylvan Press, 1946.
LOCATION: Lamont: PG3098.H8 L3x
CONTENTS: Introduction.--Pushkin, Alexander. The undertaker.--Gogol,
Nikolai. The nose.--Saltykov-Shchedrin, Mikhail. The ideals of
a carp.--Dostoevsky, Fyodor. The crocodile.--Leskov, Nikolai.
The flea.--Chekhov, Anton. The orator.--Chekhov, Anton. The
safety-match.--Zoshchenko, Mikhail. In hospital.--Zoshchenko,
Mikhail. The discerning dog.--Babel, Isaak. The king.--Ilf,
Ilya [and] Petrov, Evgeny. Columbus reaches the shore.
 
Lenin in Soviet poetry: a poetical chronicle. Moscow: Progress, 1980.
LOCATION: Widener: Harvard Depository DK254.L456 L38 Consult Circ. Desk for
HWFQ48
 
Lenin, the revolution, peace: stories. Moscow: Raduga Publishers, c1986.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.L4 1986 Consult Circ. Desk for
HW3MHJ
 
Letters of love: women political prisoners in exile and the camps. London; New
York: Quartet Books, 1989.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3292.L48 1989
 
Lindsay, Jack, ed. and tr. Russian poetry, 1917-1955. London: Bodley Head,
1957.
LOCATION: Hilles: 891.7 35a
LOCATION: Widener: Slav 4185.190
 
The Lithuanian short story: fifty years. New York: Manyland Books, c1977.
LOCATION: Widener: WID-LC PG8771.E8 L57 x
 
Loaf sugar and other Soviet stories. Library of contemporary Soviet novels.
London: Lawrence & Wishart, 1957.
LOCATION: Widener: Slav 4185.195
 
Love's bittersweet melody : stories / designed by Robert
Saifulin.
PUB. INFO: Moscow : Raduga, c1989.
DESCRIPTION: 223 p. ; 21 cm.
CONTENTS: Asya / Ivan Turgenev -- The little hero / Fyodor Dostoyevsky -
-Love / Anton Chekhov -- The garnet bracelet / Alexander
Kuprin -- The wind rose / Konstantin Paustovsky -- The story
of a first love / Nikolai Gribachev --Manka / Yuri Kazakov --
The letter / Fazil Iskander -- The classy driver / Vasily
Shukshin -- Moments that matter / Victor Likhonosov.
ISBN: 5050024854
 
Lyons, Eugene, ed. Six soviet plays. Boston, New York: Houghton Mifflin, 1934.
LOCATION: Hilles: 891.7 8
LOCATION: Lamont: PG3245.L9x
LOCATION: Widener: Slav 4185.53 Library has: Copy A. Copy B, Copy C trans. to
Harvard Depository.
CONTENTS: Days of the Turbins, by Michael Bulgakov.--Squaring the circle,
by Valentine Katayev.--Tempo, by Nikolai Pogodin.--Bread, by
Vladimir Kirshon.--Inga, by Anatole Glebov.--Fear, by
Alexander Afinogenyev.
 
Magidoff, Robert, ed. Russian science fiction; an anthology. [New York] New
York University Press [1964].
LOCATION: Hilles: 891.7 51a
LOCATION: Lamont: PG3276.M23x
CONTENTS: Invisible light, by A. Belyaev.--The magic shoes, by V. Saparin.--A dangerous invention, E. Zelikovich.--The fiction machines, by V. Okhotnikov.--Shadows of the past, by I. Efremov.--Cor serpentis, by I. Efremov.--Flying flowers, by M. Vasilyev.--The Maxwell equations, by A. Dnieprov.--The astronaut, by V. Zhuravleva.--A new year's fairy tale, by V. Dudintsev.--On the moon, by K. Tsiolkovsky.
 
A Man needs a dog: stories about animals. Moscow: Raduga, c1986.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.C4513 1986 Consult Circ. Desk
for HW3MG6
 
The man with the black coat: Russia's literature of the absurd. European
classics. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, [1997].
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3213.M26 1997 Consult Circ. Desk for
HNERSZ
 
Markov, Vladimir, ed. Modern Russian poetry: an anthology with verse
translations. London, Macgibbon & Kee, 1966.
LOCATION: Widener: Slav 4185.322
LOCATION: Hilles: 891.7 68
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 M28 1967 **ME
 
MacAndrew, Andrew Robert, ed. and tr. Four Soviet masterpieces. Bantam
classic, NC260. Toronto, New York, Bantam Books [1965].
LOCATION: Hilles: 891.7 55a
CONTENTS: Introduction: stories from small town U.S.S.R.--The ore, by G.
Vladimov.--I'd be honest if they'd let me, by V. Voinovich.-
-Halfway to the moon, by V. Aksenov.--The Kabiasy imps, by Y.
Kazakov.
 
MacAndrew, Andrew Robert, tr. 20th century Russian drama. Bantam classic. New
York, Bantam Books [1963].
LOCATION: Hilles: 891.7 59a
 
Matthews, W. K. (William Kleesmann). Anthology of modern Estonian poetry.
Gainesville, University of Florida Press, 1953.
LOCATION: Lamont: PH671.E5 M3
LOCATION: Widener: Balt 10516.10
 
Maugham, W. Somerset (William Somerset), comp. Tellers of tales; 100 short
stories from the United States, England, France, Russia and Germany. New York,
Doubleday, Doran & company, inc., 1939.
LOCATION: Hilles: 808.83 M44
LOCATION: Widener: Lit 2400.56
LOCATION: Biblioteca Berenson: House PN6120.2.M38 T35 1939 Accession no.: 16,
060. S.U.
 
McLean, Hugh, ed. The year of protest, 1956; an anthology of soviet literary
materials. Vintage Russian library, V-730. New York, Vintage Books [1961].
LOCATION: Hilles: 891.7 43
LOCATION: Lamont: PG3213.M3
LOCATION: Widener: Slav 4185.280 Library has: Copy A. Copy B trans. to
Harvard Depository.
 
Men at war: stories. Moscow: Progress Publishers, c1980.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3276.M46 1980 Consult Circ. Desk for
HWFNWN
 
Men of the sea; stories about exploits at sea. Library of Soviet short stories.
Moscow, Foreign Languages Publishing House [195-?].
LOCATION: Widener: Slav 4185.235
 
Metropol: literary almanac. 1st ed. New York, N.Y.: W.W. Norton, c1982.
LOCATION: Hilles: PG3213.M47 1982
LOCATION: Lamont: PG3213.M47 1982
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3213.M47 1982
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.M47 1982
 
Mintz, Ruth Finer, ed. Modern Hebrew poetry; a bilingual anthology. Berkeley,
University of California Press, 1966.
LOCATION: Hilles: 892.4 10
LOCATION: Lamont: PJ5059.E3.M53
 
Modern Hebrew poetry. Iowa translations. Iowa City: University of Iowa Press,
c1980.
LOCATION: Lamont: FARNS PJ5059.E3 M6
LOCATION: Widener: WID-LC PJ5059.E3 M6
 
Modern Russian classics: Silence: by L. N. Andreyev; The white dog: by Feodor
Sologub; The doctor: by Michael Artzibashev; A father: by Anton Tchekov; Her
lover; by Maxim Gorky. International pocket library. Boston: The Four seas
company, 1918.
LOCATION: Widener: Slav 4185.112
 
Modern Soviet stories. Moscow: Raduga Publishers, [198-?].
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.M64 1980 Consult Circ. Desk for
HN7EEH
[Compiled by Leonid Vukolov. CONTENTS: Peeping into the present / Leonid Vukolov -- Under the endless stars / Gari Nemchenko -- The white glow / Vladimir Mirnev -- The trip / Nikolai Kuzmin -- To live your life / Victor Astafiev.]
 
The Moscow Art Theatre series of Russian plays. New York: Brentano's, c1922.
LOCATION: Hilles: 891.7 3 Ser.1
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.17.9 Consult circ. desk for
HNE5BV
CONTENTS: Tsar Fyodor Ivanovich, by Count A. Tolstoy.--The lower depths,
by Maxim Gorky.--The cherry orchard, by A. Tchekhoff.--The
three sisters, by A. Tchekhoff.--Uncle Vanya, by A. Tchekhoff.
 
New names: a collection of Soviet short stories. Moscow: Raduga Publishers,
1987.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.N365 1987 Consult Circ. desk for
HWDPN5
 
The New Russian poets, 1953-1968: an anthology. Bilingual ed. New York:
October House, 1968.
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.356.2
LOCATION: Widener: WID-LC PG3237.E5 N36x 1981
LOCATION: Hilles: 891.7 72
LOCATION: Lamont: POETRY PG3237.E5 N36 1968x
LOCATION: Widener: Slav 4185.356 **ME
 
The New Soviet fiction: sixteen short stories. 1st ed. New York: Abbeville
Press, 1989.
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3286.N35 1989
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.N35 1989
 
 
New Soviet science fiction. Macmillan's Best of Soviet science fiction. New
York: Macmillan, c1979.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.N48 x Consult Circ. Desk for
HW8D0K.
 
New voices: a collection of Soviet short stories. Moscow: Raduga, c1985.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.N37 1985 Consult Circ. Desk for
c.1=HN7GCQ, c.2=HN7GCP Library has: 2 copies
 
New underground Russian poets; poems. Dialogue Calcutta, no. 8. [Calcutta,
Dialogue Calcutta; distributor: Stechert-Hafner, New York, 1969?].
LOCATION: Lamont: POETRY PG3237.E5 N4
LOCATION: CRL (Chicago):
 
Newnham, Richard, ed. Soviet short stories, Sovetskie rasskazy. Penguin
parallel texts. Baltimore, Penguin Books, [1963].
LOCATION: Widener: Slav 4185.294
 
The nightingale echo: new Soviet stories. Moscow: Raduga Publishers, c1983.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.N5 1983
CONTENTS: Strastnaya Square / Nikolai Yevdokimov -- Serafima / Vladimir
Lichutin -- Sweet moment of success / Nikolai Kuzmin -- We can
walk now, mum / Valery Murzakov -- The nightiingale echo /
Anatoly Kim.
 
Obolensky, Dimitri, ed. The Penguin book of Russian verse. Penguin poets, D57.
Baltimore, Penguin Books [1962].
LOCATION: Hilles: 891.7 7
LOCATION: Houghton: *87EB-346 From the library of Elizabeth Bishop; with her
reading notes.
LOCATION: Widener: Slav 4180.1882
 
Obolensky, Dimitri. The heritage of Russian verse. Bloomington: Indiana
University Press, 1976, c1965.
LOCATION: Grossman: PG3237.E5 O2 1976
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 O2 1976
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3237.E5 O2 1976
LOCATION: Widener: WID-LC PG3237.E5 O2 1976
 
The October storm and after; stories and reminiscences. Moscow, Progress
Publishers, 1967.
LOCATION: Widener: Slav 1728.167.40
 
Orga, Margarete, comp. The house on the Fontanka: modern Soviet short stories.
London, Kimber, 1970.
LOCATION: Widener: Slav 4185.347
 
 
Out of the fire. (Ed. Adamovich, Ales'). Moscow: Progress, c1980.
LOCATION: Lamont: D802.S752 B941513
LOCATION: Widener: WID-LC D802.S752 B941513
 
Out visiting and back home: Russian stories on aging. Evanston, Ill.:
Northwestern University Press, 1998.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.O89 1998
 
Pachmuss, Temira. A Russian cultural revival: a critical anthology of emigre
literature before 1939. 1st ed. Knoxville: The University of Tennessee Press,
c1981.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.P3
 
Pages from Tarusa; new voices in Russian writing. [1st. ed.]. Boston, Little,
Brown [1964].
LOCATION: Hilles: 891.70 P13
LOCATION: Lamont: PG3213.T3
LOCATION: Widener: Slav 4185.308
 
Pargment, Lila, comp. The girl from Moscow, and other stories; three
contemporary Russian novelettes. New York, Ungar [1968].
LOCATION: Widener: Slav 4185.330
CONTENTS: The girl from Moscow / Boris Polevoy.--Alien blood / Mikhail
Sholokhov.--A father's visit to his son / Emmanuel Kazakevich.
 
Path into the unknown: the best Soviet SF. London, MacGibbon & Kee, 1966.
LOCATION: Widener: Slav 4185.320
CONTENTS: The conflict, by I. Varshavsky.--Robby, by I. Varshavsky.-
-Meeting my brother, by V. Krapivin.--A day of wrath, by S.
Gansovsky.--An emergency case, by A. and B. Strugatsky.-
-Wanderers and travellers, by A. Strugatsky.--The boy, by G.
Gor.--The purple mummy, by A. Dneprov.
 
Patrick, George Z. (George Zinovei). Popular poetry in Soviet Russia.
Berkeley, California: University of California Press, 1929.
LOCATION: Hilles: 891.70 P31
LOCATION: Widener: Slav 4130.45 Library has: Copy A. Copy B trans. to
Harvard Depository.
 
The Penguin book of Hebrew verse. Harmondsworth, Middlesex, England; New York,
N.Y., U.S.A.: Penguin Books, 1981.
LOCATION: Widener: WID-LC PJ5059.E3 P38 x, 1981b
LOCATION: Hilles: PJ5059.E3 P38 1981
LOCATION: Lamont: PJ5059.E3 P38 1981
 
The Penguin book of new Russian writing: Russia's Fleurs du mal. London,
England; New York, N.Y.: Penguin Books, 1995.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3276.P46 1995 Consult Circ. Desk for
HN8VK9
 
The Penguin book of Russian short stories. Harmondsworth, Middlesex; New York:
Penguin Books, 1981.
LOCATION: Lamont: PG3286.P46
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.P46
 
The Penguin book of Russian verse. Penguin poets; D57. Rev. ed., with
additional poems. Harmondsworth, Middlesex, Eng.; Baltimore, Md.: Penguin
Books, 1965.
LOCATION: Lamont: PG3230.O2x
 
Penueli, Shemuel Yeshayahu, ed. Anthology of modern Hebrew poetry. [Tel Aviv]
Institute for the Translation of Hebrew Literature, 1966.
LOCATION: Widener: Jud 7995.170.5 Library has: 2 v.
 
Poetry from the Russian underground; a bilingual anthology. [1st ed.]. New
York, Harper & Row [c1973].
LOCATION: Hilles: 891.7 76
LOCATION: Lamont: PG3233.P55
LOCATION: Widener: WID-LC PG3233.P55
LOCATION: Widener: Slav 4187.127
 
The Political, social, and religious thought of Russian "samizdat": an
anthology. Belmont, Mass.: Nordland Pub. Co., 1977.
LOCATION: Hilles: DK274.P56
LOCATION: Lamont: DK274.P56
LOCATION: Russian Res Ctr: DK274.P56
 
Pomorska, Krystyna, comp. Fifty years of Russian prose; from Pasternak to
Solzhenitsyn. Cambridge, Mass., MIT Press [c1971].
LOCATION: Hilles: 891.7 75a Library has: 2 v.
LOCATION: Houghton: *87EB-153 From the library of Elizabeth Bishop.
Imperfect: vol. 1 only.
LOCATION: Widener: Slav 4185.368 Library has: 2 v.
 
The Portable twentieth-century Russian reader. New York, N.Y., U.S.A.: Penguin,
1985.
LOCATION: Hilles: PG3213.P67 1985b
LOCATION: Kirkland House: PG3213.P67 1985
LOCATION: Lamont: PG3213.P67 1985b
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.P67 1985b
 
Pranspill, Andres, ed. and tr. Estonian anthology; intimate stories of life,
love, labor, and war, of the Estonian people. Milford, Conn., 1956.
LOCATION: Widener: Balt 10515.5
 
Present imperfect: stories by Russian women. Boulder, Colo.: Westview Press,
1996.
LOCATION: Hilles: PG3286.P74 1996
LOCATION: Schlesinger: 891.73 K11p
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.P74 1996
CONTENTS: March 1953 / Ludmilla Ulitskaya -- Piggy / Svetlana Vasilenko --
Conscience deluded / Lydia Ginzburg -- The three "loves" of
Masha Peredreeva / Galina Scherbakova -- The game / Irina
Polyanskaya -- Witch's tears / Nina Sadur -- Steps / Ksenia
Klimova -- A marriage of convenience / Ksenia Klimova --
Cabiria from the bypass / Marina Palei -- Kozlov's nights /
Yekaterina Sadur.
 
Prilezhaeva, Mariia Pavlovna. [Udivitel'nyi god. English] A remarkable year / M. Prilezhayeva. The blue notebook / E. Kazakevich. Retracing Lenin's steps / M. Shaginyan. Moscow : Progress, 1980.
SERIES: Lenin in Soviet literature
NOTES: Translations of Udivitel'nyi god, Siniaia tetrad', and Chetyre
uroka u Lenina.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3228.L37 P74 x, 1980
Consult Circ. desk for HW8B1I.
C1 - Enter DISPLAY C1 for circulation information
 
Prokof'eva, Roza, tr. More Soviet science fiction. Collier books, AS295V.
Science fiction. New York, Collier Books [1962].
LOCATION: Hilles: 891.7 56a
LOCATION: Lamont: PG3286.P7x
LOCATION: Widener: Slav 4185.286
 
 
Reavey, George, ed. and tr. Modern Soviet short stories. Universal library,
101. New York, Grosset & Dunlap [1961].
LOCATION: Widener: Slav 4185.56
 
Reavey, George, ed. The new Russian poets, 1953-1966; an anthology. [1st ed.].
New York, October House [1966].
LOCATION: Widener: Slav 4180.2974
 
Reavey, George, ed. and tr. Soviet literature, an anthology. London, Wishart &
Co. [1933].
LOCATION: Widener: Slav 4185.54 Library has: Copy B. Copy A trans. to Harvard
Depository.
LOCATION: Hilles: 891.70 R28
LOCATION: Lamont: PG3213.R4x
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.55 Consult circ. desk for
HNE5BU
 
 
Reeve, F. D. (Franklin D.), ed. Great Soviet short stories. Laurel edition,
3166. [New York, Dell Pub. Co., 1962].
LOCATION: Hilles: 891.7 67a
 
 
Reeve, F. D. (Franklin D.), comp. Twentieth-century Russian plays; an
anthology. Norton library. New York, W. W. Norton [1973, c1963].
LOCATION: Hilles: 891.7 78a
LOCATION: Lamont: PG3245.R4 1973a
CONTENTS: Introduction.--The seagull, by Anton Chekhov.--The lower depths,
by Maksim Gorky.--The puppet show, by Aleksandr Blok.--He who
gets slapped, by Leonid Andreyev.--The days of turbins, by
Mikhail Bulgakov.--The bedbug, by Vladimir Mayakovsky.--The
shadow, by Evgeny Shvarts.
 
Rodker, John. Soviet anthology. London, J. Cape [1943].
LOCATION: Widener: Slav 4185.87
 
Rubulis, Aleksis, ed. Latvian literature. Toronto, Daugavas Vanags [1964].
LOCATION: Widener: Balt 9727.2
 
Russia according to women: literary anthology. Tenafly, N.J.: Hermitage, 1991.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3203.W64 R6713 1991
 
Russian and Polish women's fiction. Knoxville: University of Tennessee Press,
c1985.
LOCATION: Russian Res Ctr: PG3276.R87 1985
LOCATION: Schlesinger: 891.73 G67r
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.R87 1985
 
Russian literature of the twenties: an anthology. Ann Arbor, MI: Ardis, c1987.
LOCATION: Hilles: PG3276.R88 1987
LOCATION: Lamont: PG3276.R87x 1987
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.R88 1987
 
Russian poetry, the modern period. Iowa translations. Iowa City: University of
Iowa Press, c1978.
LOCATION: Hilles: PG3237.E5 R8
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 R8
LOCATION: Widener: WID-LC PG3237.E5 R8
 
The Salt pit: stories. Moscow: Raduga Publishers, c1988.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.S24 1988 Consult Circ. Desk for
HWA8BN
 
Saminsky, Lillian. Poems and adaptations. 2nd American memorial ed. New York:
Art Publications, 1947.
LOCATION: Widener: Harvard Depository KD 33928
LOCATION: Widener: AL 3213.15.5
 
Scammell, Michael, comp. Russia's other writers; selections from Samizdat
literature. New York, Praeger [1971, c1970].
LOCATION: Hilles: 891.7 73a
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 4185.358.1
CONTENTS: House in the Clouds, by Vladimir Maximov.--The fleecy Jacket, y Anton Ulyansky.--Hard times, by Victor Rostopchin.--Fourth prose, by Osip Mandelstam.--Before sunrise, by V. Goryushkin. --A good hand [and] Caligula, by Varlam Shalamov.--Miniature stories, by Vladimir Bukovsky.--My sister's applegarth, by Alla Ktorova.--My apologia, by Victor Velsky.
 
Selected post-war Lithuanian poetry. New York: Manyland Books, c1978.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG8772.E53 S44 x Consult Circ. desk for
HW85K0.
 
Selver, Paul, comp. and tr. Anthology of modern Slavonic literature in prose
and verse. London, K. Paul, Trench, Trubner & Co., ltd.; New York, E.P. Dutton
& Co., 1919.
LOCATION: Widener: Slav 377.3
 
Selver, Paul, comp. and tr. Modern Russian poetry; texts and translations.
London, K. Paul, Trench, Trubner & co., ltd.; New York, E. P. Dutton & co.,
1917.
LOCATION: Hilles: 891.7 13
LOCATION: Widener: Slav 4185.21
 
Seven Soviet plays ... New York, The Macmillan Company, 1946.
LOCATION: Hilles: 891.7 21a
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.120 Consult circ desk for
Copy B=HNE5EN, Copy C=HNE5EP Library has: Copy B. Copy C.
LOCATION: Widener: Slav 4185.120 Library has: Copy A. Copy B, Copy C trans.
to Harvard Depository.
CONTENTS: Field Marshal Kutuzov, by Vladimir Solovyov.--The orchards of
Polovchansk, by Leonid Leonov.--On the eve, by Alexander
Afinogenov.--Smoke of the fatherland, by the Tur brothers and
L. Sheinin.--Engineer Sergeyev, by Vsevolod Rokk.--The Russian
people, by Konstantin Simonov.--The front, by Alexander
Korneichuk.
 
 
Shelley, Gerard, tr. Modern poems from Russia. Westport, Conn.: Greenwood
Press, 1977.
LOCATION: Hilles: 891.7 36a
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3237.E5 S5 1977 Consult Circ. desk
for HW8BTI.
 
Shkarovsky-Raffe, Arthur, comp. Everything but love: science-fiction stories.
Moscow: Mir Publishers, 1973.
LOCATION: Widener: Slav 4185.307.15
CONTENTS: Varshavsky, I. The fancy dress ball.--Savchenko, V. The second
oddball expedition.--Gansovsky, S. Day of anger.--Yemtsev, M.
and Parnov, E. Everything but love.--Zhuravlyova, V. Hussy.-
-Ibraghimbekov, M. Santo Di Chavez.
 
Short stories by Soviet writers. Rasskazy sovetskikh pisatelei; Aleksandr Tvardovskii, Andrei Merkulov, Sergei
Antonov, Il'ia Il'f i Evgenii Petrov. Short stories. [2-e izd.]. Moscow,
Progress, 1972.
LOCATION: Widener: Slav 4180.3600.2
NOTES: Parallel texts in Russian and English.
 
 
The Silver age of Russian culture: an anthology. Ann Arbor: Ardis, c1975.
LOCATION: Widener: Slav 4175.8
 
The Soviet character: short stories; [translated from the Russian]. Moscow:
Raduga Publishers, 1987.
LOCATION: Widener: Harvard Depository Ordered--received Consult Circ. desk
for HW62T0
 
Soviet literature. 1946, 1 (Jan. 1946)-1990, 12. Moscow: Foreign Languages
Publishing House, 1946-c1990.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PSlav 46.20 Consult Circ. desk
 
Soviet Russian literature, 1917-1977: poetry and prose, selected reading.
Moscow: Progress, c1980.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3237.E5 S65 1980 Consult Circ. Desk
for HWFNWY
 
Soviet Russian stories of the 1960's and 1970's. Moscow: Progress, 1977.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.S68 x Consult Circ. Desk for
HW8CZV.
CONTENTS: Krutilin, S. Driven rain.--Rasputin, V. French lesson.- -Evdokimov, N. A simple tale.--Nagibin, Y. The lilac.- -Astafyev, V. The first night back.--Nosov, E. Chopin, Sonata no. 2.--Alexeyev, M. Karyukha.
 
Soviet short stories. Life and literature in the Soviet Union, ed. by Ivor
Montagu and Herbert Marshall. [ser. 1- [1942]- London, The Pilot Press ltd.,
[1942-
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4185.95 Consult circ desk for Copy
B=HNE5E5 Library has: Copy B.
LOCATION: Widener: Slav 4185.95 Library has: Copy A. Copy B trans. to Harvard
Depository.
 
Soviet short stories. Moscow: Foreign Languages Pub. House, 1947.
LOCATION: Widener: Slav 4185.95.5
 
Soviet war stories. London, New York; Hutchinson [1944?].
LOCATION: Widener: Slav 4185.104
 
Soviet women writing: fifteen short stories. 1st ed. New York: Abbeville
Press, 1990.
LOCATION: Schlesinger: 891.73 G824s
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.S6 1990
 
St. George, George. Our Soviet sister. Washington, R. B. Luce [1973].
LOCATION: Russian Res Ctr: Slav 1711.150.720
LOCATION: Widener: Slav 1711.150.720
 
Star peace. Moscow: Raduga Publishers, c1988.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.S83 1988x
 
Stronger than death; short stories of the war. Moscow, Foreign languages
publishing house, 1942.
LOCATION: Widener: Slav 4185.96
CONTENTS: Mother, by O. Kurganov.--Surname--unknown, by the Toore
brothers.--Two men in a dugout, by V. Ruday.--Lieutenant
Sinyukhin, by A. Korobova.--The commonwealth of Nations, by
Wands Wastlewaka.--The night before the battle, by A.
Dovshenko.--After death, by B. Gorbatov.
 
Tabori, Paul. The pen in exile; an anthology of writers in exile. New York,
Living Books [1966-
LOCATION: Hilles: 808.8 T11 Library has: v.1
LOCATION: Widener: Lit 2115.214
 
 
The Tender muse: collection of verse. Moscow: Progress Publishers, 1976.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3237.E5 T4
 
The terrible news: Russian stories from the years following the revolution. 1st
ed. London: Black Spring Press, 1991.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.T47 1991x Consult Circ. Desk for
HWPSVI
 
Three Russian poets: Margarita Aliger, Yunna Moritz, Bella Akhmadulina.
Manchester: Carcanet, 1979.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3235.W6 T4713
 
Three Russian women poets: Anna Akhmatova, Marina Tsvetayeva, Bella Akhmadulina.
Trumansburg, N.Y.: Crossing Press, c1983.
LOCATION: Hilles: PG3237.E5 T48 1983
LOCATION: Lamont: POETRY PG3237.E5 T48 1983
LOCATION: Schlesinger: 891.71 M17t
 
Three Soviet plays. Library of Soviet literature. Moscow, Foreign Languages
Publishing House [1961?].
LOCATION: Widener: Slav 4185.43
CONTENTS: N. Pogodin. Kremlin chimes.--A. Korneichuk. Platon Krechet.--A. Arbuzov. It happened in Irkutsk.
 
Through the centuries: stories about the Russian Far North. Stories, essays,
legends. Moscow: Raduga Publishers, c1987.
LOCATION: Widener: Harvard Depository Ordered--received Consult Circ. Desk
for HW4DCT
 
Twelve contemporary Russian stories. Rutherford [N.J.]: Fairleigh Dickinson
University Press, c1977.
LOCATION: Hilles: PG3286.T9 x
LOCATION: Lamont: PG3286.T9 x
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.T8 x
CONTENTS: Klenov, A. The son.--Gorin, G. What to open the beer with.-
-Gorin, G. Stop Potapov.--Gorin, G. The lecture--Tokareva, V.
One, two, three.--Tokareva, V. Nothing comes easy at first.-
-Sadovnikov, G. Vadik, the old man.--Arkanov, A. Before
departure.--Nagibin, Y. M. An old turtle.--Kazakov, Y. Autumn
in the oak woods.--Finn, K. Two encounters.--Aksenov, V. A
poem of ecstasy.
 
 
Twentieth-century Russian poetry. Iowa City: University of Iowa Press, c1992.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3233.T94 1992
 
Twentieth century Russian poetry: silver and steel: an anthology. 1st ed. New
York: Nan A. Talese/Doubleday, c1993.
LOCATION: Lamont: POETRY PG3237.E5 T85 1993
LOCATION: Widener: WID-LC PG3237.E5 T85 1993
 
25 stories from the Soviet Republics. Library of Soviet literature. Moscow,
Foreign Languages Pub. House [195-?].
LOCATION: Lamont: PG3286.T8 x
LOCATION: Widener: Harvard Depository Slav 4187.120 Consult circ desk for
Copy B=HNE594 Library has: Copy B.
LOCATION: Widener: Slav 4187.120 Library has: Copy A. Copy B trans. to
Harvard Depository.
 
Uzbekistan speaks: short stories. Library of Soviet short stories. Moscow:
Foreign Languages Publishing House, [19--].
LOCATION: Widener: OL 59618.15
 
Valor: stories by Soviet Ukrainian writers about the Great Patriotic War of
1941-1945. Kiev: Dnipro Publishers, 1975.
LOCATION: Widener: Slav 5010.585
 
Van Doren, Mark, comp. The night of the summer solstice: & other stories of the
Russian war. New York: H. Holt and company, 1943.
LOCATION: Widener: Slav 4185.98 Library has: Copy A. Copy B trans. to Harvard
Depository.
 
Vasili and Vasilissa: Siberian stories. A Soviet literature anthology. Moscow:
Progress, c1981.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.V37 Consult Circ. Desk for HWG8G2
 
When questions are asked. Adventure & fantasy. Moscow: Raduga Publishers,
c1989.
LOCATION: Widener: Harvard Depository Ordered--received Consult Circ. Desk
for HWCHCV
 
Where two oceans meet: stories about Russia's Far East. Stories, essays,
legends. Moscow: Raduga Publishers, c1988.
LOCATION: Widener: Harvard Depository PG3286.W48 1988 Consult Circ. Desk for
HW5ZV2
 
Whitney, Thomas P., ed. and tr. The new writing in Russia. Ann Arbor,
University of Michigan Press [1964].
LOCATION: Hilles: 891.70 W62
LOCATION: Lamont: PG3213.W45
LOCATION: Widener: Slav 4185.309
 
 
 
Wiener, Leo. Anthology of Russian literature from the earliest period to the
present time. New York: London, G.P. Putnam's Sons, 1902-
LOCATION: Lamont: PG3213.W5 Library has: v. 1-2
LOCATION: Hilles: 891.7 1a Library has: v. 1-2
LOCATION: Widener: Slav 4185.13.1 Library has: v.1-2
 
The Wild beach & other stories. Ann Arbor: Ardis, 1992.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3286.W55 1992x
CONTENTS: The wild beach / Vitaly Moskalenko -- A short stay in the
torture chamber / Yury Trifonov -- The lifeguard / Leonid
Shorokhov -- Safety measures / Alexander Ivanchenko -- Delos
/ Natalia Sukhanova -- The forbidden chapter / Daniil Granin
-- At freedom station / Vyacheslav Kondratiev -- Lucky /
Lyudmila Ulitskaya -- The Chelyadins son-in-law / Boris
Yekimov -- Donna Anna / Vladimir Tendryakov -- The fur
coat / Nikolai Shmelyov -- The ticket and The new factory /
Boris Pyetsukh.
 
Williams, Alan Moray, tr. The road to the west; sixty Soviet war poems.
London, F. Muller [1945].
LOCATION: Widener: Slav 4185.115
 
Women and Russia: feminist writings from the Soviet Union. Boston: Beacon
Press, c1984.
LOCATION: Hilles: HQ1663.W63 1984
LOCATION: Russian Res Ctr: HQ1663.W63 1984
LOCATION: Schlesinger: 947.085 M26w
LOCATION: Widener: WID-LC HQ1663.W63 1984
LOCATION: Widener: WID-LC HQ1663.W63 1984bx
 
Women writers in Russian modernism: an anthology. Urbana: University of
Illinois Press, c1978.
LOCATION: Hilles: PG3213.W6
LOCATION: Schlesinger: 891.7 P116w
LOCATION: Widener: WID-LC PG3213.W6
 
World's spring. New York: Macmillan, c1981.
LOCATION: Widener: WID-LC PG3276.W67
 
Yarmolinsky, Avrahm, 1890- ed. Soviet short stories / edited by Avrahm Yarmolinsky.
Westport, Conn. : Greenwood Press, 1975, c1960.
CONTENTS: Zamyatin, Y. The cave.--Babel, I. A letter.--Leonov, L. The hand
in the window.--Pasternak, B. Aerial tracks.--Romanov, P. The
vision.--Zoshchenko, M. The cap.--Zoshchenko, M. Doubting
Thomas.--Olesha, Y. Love.--Katayev, V. The baby.--Koltzov, M.
Ivan Vadimovich, a man in the swim.--Pismennyi, A. Man and
wife.--Paustovsky, K. The telegram.--Antonov, S. The new
office worker.--Dyakova, O. Dinner guests.--Yashin, A.
Levers.--Nagibin, Y. The newlywed.--Tendryakov, V. The road.-
-Bedarev, O. Grazing the horses at night.--Metter, I. Major
Dry-as-Dust.
LOCATION: Widener: Slav 4185.385
 
Yarmolinsky, Avrahm, ed. A treasury of Russian verse. New York, Macmillan Co.,
1949.
LOCATION: Hilles: 891.7 20b
LOCATION: Lamont: PG3237.E5 Y3
LOCATION: Widener: Slav 4185.102.5 Library has: Copy A. Copy B trans. to
Harvard Depository.
 
Yarmolinsky, Avrahm, ed. Russians: then and now: a selection of Russian writing
from the seventeenth century to our own day. New York: Macmillan, 1963.
LOCATION: Hilles: 891.7 49a
LOCATION: Lamont: PG3213.Y3 1963
LOCATION: Widener: Slav 4185.102.8
 
Yarmolinsky, Avrahm, ed. An anthology of Russian verse, 1812-1960. Anchor
books, A285. Garden City, N.Y., Doubleday, 1962.
LOCATION: Widener: Slav 4185.102.6
 
Zobarskas, Stepas, ed. Selected Lithuanian short stories. [New York] Voyages
Press [1959].
LOCATION: Widener: Balt 9627.10